Jenny Carlsson är fotograf och stylist. Hennes familj på fem personer bor nära naturen i norra Helsingfors. Omkringliggande skogsområden är källor till frid och insipration för dem. Familjen tillbringar mycket tid hemma och hemmet är därför ett centrum för alla aktiviteter.

För mig är skogen ett andningshål. Jag ger mig ut i skogen varje vecka. Jag njuter av att få följa med årstidernas växlingar. På en vecka kan det hända mycket, man är som inne i ett konstverk i ständig förändring. Man får se när häggens blad börjar spricka fram. Den friska luften djupt i lungorna efter regn. Små immateriella saker som känns trösterika i en värld där mycket handlar om effektivitet. Det känns bra att koppla loss från vardagens jäkt och tillbringa en stund för sig själv, med sina egna tankar. Samtidigt är det också fint att vara tillsammans med familjen i naturen. Att se barnens glädje och upptäckter, allt det där som vi vuxna så lätt helt missar. Glada ansikten och rosiga läppar som fått smaka alla de blåbär som har hittat sin väg till munnen i stället för till bärhinken.

När man bor i en stad blir skogen viktig. Vi har ingen stuga, så det blir desto viktigare med utfärder. Skogen är en motvikt till stadens puls och ger tillfälle att varva ner i en lugnare miljö. Att ha nära till naturen hör till våra viktiga kriterier. De rötterna sitter i min egen bardom; vi bodde i en stad, men intill en skog. Det samma vill jag ge mina barn.

I skogen uppskattar jag dess äkthet. I mitt hem syns det i att jag gärna använder naturmaterial. Linne, ylle och trä är mina favoriter och dem har vi också använt mycket hemma. Material som ger mjuk värme och känns sköna. Trä åldras vackert och är tidlöst. Hållbarhet är ett värde som många idag tänker på när de skaffar något. Även om mina behov förändras med åren så ska möbler och prylar fortsätta sitt liv i ett annat hem, inte på soptippen.

Förutom material från naturen dyker hela bitar ur naturen ibland upp i vårt hem. Barnen tar hem sina skatter, stenar och käppar. Sådant gör jag också. Torkat gräs och andra växter dekorerar vårt hem på olika sätt. Den jordnära färgpaletten är lugnande och passar bra ihop med naturmaterialen vi har hemma. Vi tar in tallkvistar till jul i stället för en hel julgran; en gran håller inte länge. Färgtonerna i vårt hem är väldigt naturnära. De har samma lugnande inverkan hemma som i skogen.

Matbordet är hemmets sociala centrum. En stor del av familjelivet snurrar runt det bordet. Under dagens lopp äter vi flera måltider där, men dessutom använder vi det till pyssel och till arbete. Jag vet att jag inte behöver skaffa ett skilt skrivbord, för jag väljer nästan alltid att jobba vid matbordet. Vi har till och med använt bordet vid renovering, för det är stadigt att stå på när man målar eller fäster skenor i taket. Det har varit en glädje att se att bordet klarar av vårt liv. Inte har jag behövt oroa mig över bordsytan, det går att torka av pennmärken och annat.

Det bästa är de vardagsmåltider som vi äter kring bordet, när hela familjen är samlad och luften surrar av våra röster. Det gör gott att tala om hur dagen har varit. De samtalen är ett vardagselement som vi försöker hålla fast vid, trots att besättningen varierar. Bordet har också stått i centrum under många fester. Barnens födelsedagar, jular och andra helger. Adventstiden är en stämningsfull tid. Vi tänder ljus och det är livat när barnen bakar pepparkakor och karelska piroger. Det har blivit en jultradition hos oss och det bästa är att tillsammans få äta det som har bakats medan det är varmt. Samtidigt kan man se på tallarna utanför och som ger en skogsliknande vy för oss att njuta av.

Text och foto: Jenny Carlsson

Artek Helsinki 
Centralgatan 1 B
00100 Helsingfors, Finland
tel. +358 10 617 3480
artekhelsinki@artek.fi
må-lö 10:00 – 18:00